Итальянский юмор

Итальянский юмор

Свежие новости и статьи

Юмор, как известно,  показатель интеллекта человека. Ведь только очень развитые люди могут шутить над собой и над миром в целом, при том не обижая и не обижаясь ни на кого. А национальный юмор это общая черта всей страны, то есть склонность смеяться над определенными шутками, связанными с идеологией и образом жизни страны.

Итальянцы очень веселые и легкие на подьем люди. Они, мне кажется, вообще ничего не всопринимают серьезно. Но при этом очень отличаются между собой регионально. По этому в Италии помимо национального юмора, есть ещё и различия между южными и северными итальянцами.

Русский юмор он очень глубокий,  но может иногда показаться  жестким. Еврейский юмор –  вообще кладезь смеха, веселья и ценных фактов, евреи своими шутками способны  сказать об очень серьезных вещах. Американский юмор считается плоским. Какой же юмор у итальянцев? Над чем они шутят больше всего и как они это делают? Я б сказала что они шутят над всем, и делают это часто и очень умело. Это ещё связанно с тем что итальянцы очень любят поболтать, не важно с кем, не важно о чём. А шутка это всегда лучший способ завязать разговор. Вот они и шутят со всеми подряд в магазине, на рынке, на улице, в кафе. Мое чисто субьективное заявление — итальянский юмор это просто супер-веселье. Особенно если понимать чуть чуть их язык.  Итальянцы очень самоироничны, они шутят над самими собой, над своей историей и над своими политиками, они шутят над приезжими из других регионов Италии, но они редко шутят над иностранцами. Наверно боятся задеть их чем-то, ведь в каждой стране есть свое восприятие смешного. А ещё больше комичности им придает их умение говорить жестами и выражать свои эмоции внешним видом и языком тела. В общем, это  очень забавно посмотреть как два итальянца общаются серьезно, они как будто в театре, а уж представьте себе,  какими они могут быть когда шутят.

Итак, я приведу вам пример некоторых итальянских высказываний, с ироничным уклоном. Итальянцы, прочитав их,  точно улыбнулись бы.  Но учтите, что в переводе на русский многое теряется, так что для идеального понимания юмора, всегда желательно пожить среди этого народа, и пропитаться их культурой, хотяб чуть-чуть.
Вот некоторые фразы известных писателей, политиков и комиков.

«Итальянцы – это замечательный народ. Мне бы очень хотелось чтобы они были ещё и нормальными» (Алтан)

«Итальянцы: ничего не умеющие, но на всё способны» (Лео Лонганези)

«Итальянцы всегда бегут на помощь победителю» (Эннио Флаяно)

«Если бы берлинскую стену строили итальянцы, она бы упала сама» (Роберто Бениньи)

«Почему у новых кораблей итальянского морского флота стеклянное дно? Для того, чтобы видеть старые корабли итальянской армии» (Милтон Берль)

«Один итальянец это латин-ловер,, два итальянца – это бардак, а три итальянца собираются  формируют 4 политические партии» (Беппе Грилло)

« Ситуация в Европе серьезная, но не безнадёжная. Ситуация в Италии безнадёжная, но не серьёзная» (Народная мудрость)

«По последним данным ООН, Италия находится немножко на грани со странами третьего мира и немножко на грани с тем светом»(мир и тот свет на итальянском одно слово)

« Почему Италия в форме сапога? Ну потому что находиться в дерьме в босоножках неудобно» (Франческо Сальви)

«В Италии экономический кризис набирает ошеломляющих оборотов. Вчера я встретил друга, и предложил ему выпить по чашечке кофе, за мой счет. Он, слегка покраснев,  мне ответил что предпочитает взять деньгами, если я не против» (тут следует пояснить что, итальянцы пьют кофе в баре с пребольшым удовольствием. Они могут выпить аж  5-7 эспрессо в день, так как это такая дружеская  традиция, когда ты встречаешься с кем то. Есть даже смешные итальянские комедии, про то как люди из больших северных городов попадают в маленькие южные деревушки, и там они обязаны принять приглашение на чашечку кофе. После чего, их организм уже не выдерживает всего этого выпитого кофе.)

«Итальянец не организовывает ничего. Он выходит из ситуации» (Роберто Джервазо)

«Управлять итальянцами не трудно. Это просто бесполезно» (Муссолини)

« Италия это страна хитрюганов. Вчера я был в Риме, сел в автобус и прокомпостировал билетик. Крик-Крак- сделал  компостер. Водитель резко обернулся к залу и крикнул: что за  странные звуки  у меня в автобусе?» (Беппе Грилло)

В общем, узнавать страну, это также приобщиться к национальному юмору. Итальянские анекдоты  очень похожи на русские. Но в них больше высмеивают итальянскую неорганизованность, недисциплинированность и лентяйство. Они себя считают достаточно способными людьми, но свободолюбивыми и незаконопослушными, о чем собственно и гласят на весь мир в своих смешинках.

МОИ ЭКСКУРСИИ ПО РИМУ ПРЕДОСТАВЯТ ВАМ ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ В ЖИВУЮ ПООБЩАТЬСЯ  И ПОШУТИТЬ С ИТАЛЬЯНЦАМИ

ГИД ПО РИМУ ЭТО ЧЕЛОВЕК КОТОРЫЙ СБЛИЖАЕТ ТУРИСТА С МЕСТНЫМ ЖИТЕЛЕМ, ТАК ЧТОБЫ ПОГРУЖЕНИЕ В СТРАНУ СТАЛО БОЛЕЕ ВЕСЁЛЫМ И ЗАПОМИНАЮЩИМСЯ

Search Экскурсии по Риму
Share:
Profiles:
Позвоните мне

 



×